CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 168

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

W

Date

of

of

Desp. Desp.

Subject of Despatch

1407 6. October. Forwarding Return shewing the number of Chinese Immigrants who have left this Colony in unsafe rigged vessels from 14 November 1854 to 30th September 1855

1418 11th

149

150

151

152 12th

Band Correcting an error in paragraphs 21 and 20 of Despatch No. 137 of 4th September.

Reporting on M. G. Overbeck's eligibility as Prussian Consul at Hongkong, should an application be made for an Exequatur by the Prussian Minister in London

Enclosing correspondence connected with the Post Office Department, regarding a complaint made by the Admiralty about on board the "Mischief" and "Portinger"

ཨ་བར་འཁོ་སྔར་

Reporting state of Crown land on the 1 and 22 October 1855

With reference to Desp. 146 of 3 instant, reporting passage.

W

of Free.

Alone

More.

153

154 13th

Recommending Mr. Alexander for the office of the Supreme Court Registrar on a reduced salary

Reporting arrival of the "Nankin" with some 100 Russian Prisoners on board, being part of those captured by the Bremen Brig "Bata" in the Sea of Ochotsk

N. 167. Miscellaneous.

Copy to F. C. for

Certion

17 Feb.

Aus. 1 April

FOB - Confid

0

JAN. 7

Sir,

6 Victoria

20, Hongkong 5

Government Offices,

Hongkong, 6 November 1855.

I have the honor to forward to you a copy of Correspondence which has taken place between the United States and British Authorities, on the subject of Misunderstandings, arising out of the interference of the Police for the maintenance of Municipal Laws within this Colony.

I deeply regret that the Incompetencies of any of the Officers

The Right Honorable

Sir William Molesworth, Bart., M.P.,

etc., etc., etc.

Edit History

2026-05-17 21:51:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
W Date of of Desp. Desp. Subject of Despatch 1407 6. October. Forwarding Return shewing the number of Chinese Immigrants who have left this Colony in unsafe rigged vessels from 14 November 1854 to 30th September 1855 1418 11th 149 150 151 152 12th Band Correcting an error in paragraphs 21 and 20 of Despatch No. 137 of 4th September. Reporting on M. G. Overbeck's eligibility as Prussian Consul at Hongkong, should an application be made for an Exequatur by the Prussian Minister in London Enclosing correspondence connected with the Post Office Department, regarding a complaint made by the Admiralty about on board the "Mischief" and "Portinger" ཨ་བར་འཁོ་སྔར་ Reporting state of Crown land on the 1 and 22 October 1855 With reference to Desp. 146 of 3 instant, reporting passage. W of Free. Alone More. 153 154 13th Recommending Mr. Alexander for the office of the Supreme Court Registrar on a reduced salary Reporting arrival of the "Nankin" with some 100 Russian Prisoners on board, being part of those captured by the Bremen Brig "Bata" in the Sea of Ochotsk N. 167. Miscellaneous. Copy to F. C. for Certion 17 Feb. Aus. 1 April FOB - Confid 0 JAN. 7 Sir, 6 Victoria 20, Hongkong 5 Government Offices, Hongkong, 6 November 1855. I have the honor to forward to you a copy of Correspondence which has taken place between the United States and British Authorities, on the subject of Misunderstandings, arising out of the interference of the Police for the maintenance of Municipal Laws within this Colony. I deeply regret that the Incompetencies of any of the Officers The Right Honorable Sir William Molesworth, Bart., M.P., etc., etc., etc.
Baseline (Original)
W Date of of Desp. Desp. Subject of Despatch 1407 6. Actober. Forwarding & Return shewing the unnfber of thines 141811th 149 150 151 152 12th . Imigrants who have left this Colony in spefare rigged vessels from 14 November 1854 to 30th Septerfber 1855 Band Correcting an error in paragraphs. - paragraphe 21 and 20 of Daspatch Hr. 137 of 4th September. Reporting on M. G. Overbecké pligibility as Prussian Consul at Hanghong, should ans application be made for an Evoquatur by the Aussiane Minister in London ade by the plaint made e Enclosing correspondevice connected with the Post office. Departurent, regarding a complaice Admiralty agout on board the Meals chet Portringer ཨ་བར་འཁོ་སྔར་ Reporting sate of frown sand on the 1 and 22 October 1855 With reference to Desp. 12, 146 of 3 minat, reporting passage. W of Free. Aloue More. 153 15441375 Recommending Mr. Alexander for the of the Suprence Courbon a reduced sale + for the office of Registrar Salary more "Reporting arrival of the "Nankin, with shan 100 Russian Prisoners on board, being part of those Explained me the Bremen Brag Bata, in the Sea of Ochoton vroue N. 167. Miscellaneas. + Copy to F. C. for Ceriton 17 Surfst. Aus. 1 April fob - Confid FIVED 0 JAN. 7 Sir, 6 Victoria 20,1 Hong rong 5 Gronment Mffices, Hongkong, 6 Mowamber 1855. I have the honor to forward to you Cofice of Correspondence which how tocken place between the United ML States and British_ Authorities, the subject of Misunderstandings, graving mut of the interference of the Colice for the maintenance of fomitiche Laws within this Colony. I deeply regret that the Identites Sramptiklites of any of the effiers Invechtibilities The Right Homerable Sir William Molesworth, Bart., M.Q., Be.. Dei,
2026-05-17 21:51:21 · Baseline
View content

W

Date

of

of

Desp. Desp.

Subject of Despatch

1407 6. Actober. Forwarding & Return shewing the unnfber of thines

141811th

149

150

151

152 12th

.

Imigrants who have left this Colony in spefare rigged vessels from 14 November 1854 to 30th Septerfber 1855

Band

Correcting an error in paragraphs.

- paragraphe 21 and 20 of Daspatch Hr. 137 of 4th September.

Reporting on M. G. Overbecké pligibility as Prussian Consul at Hanghong, should ans application be made for an Evoquatur by the Aussiane Minister in London

ade by the

plaint made

e

Enclosing correspondevice connected with the Post office. Departurent, regarding a complaice Admiralty agout on board the Meals chet Portringer

ཨ་བར་འཁོ་སྔར་

Reporting sate of frown sand on the 1 and 22 October 1855

With reference to Desp. 12, 146 of 3 minat, reporting passage.

W

of Free.

Aloue

More.

153

15441375

Recommending Mr. Alexander for the of the Suprence Courbon a reduced sale

+ for the office of Registrar

Salary

more

"Reporting arrival of the "Nankin, with shan 100 Russian Prisoners on board, being part of those Explained me the Bremen Brag Bata, in the Sea of Ochoton

vroue

N. 167. Miscellaneas.

+

Copy to F. C. for

Ceriton

17 Surfst.

Aus. 1 April fob - Confid

FIVED

0

JAN. 7

Sir,

6

Victoria

20,1 Hong rong 5

Gronment Mffices,

Hongkong, 6 Mowamber 1855.

I have the honor to forward

to you Cofice of Correspondence which how tocken place between the United

ML

States and British_ Authorities, the subject of Misunderstandings, graving mut of the interference of the Colice for the maintenance of fomitiche Laws within this Colony.

I deeply regret that the Identites Sramptiklites of any of the effiers

Invechtibilities

The Right Homerable

Sir William Molesworth, Bart., M.Q.,

Be..

Dei,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.